martes, 19 de septiembre de 2017

SemiCatalunya contra SemiCataluña (Juan Pablo mañueco)

SemiCatalunya contra SemiCataluña

(O cómo el sectarismo -que no nacionalismo completo- de unos catalanes niegan los derechos nacionales, lingüísticos y políticos de los otros catalanes -que también forman otra nación lingüística y cultural- e incluso los derechos reglamentarios y de enmienda parlamentaria de sus diputados en los proyectos ultrarrápidos presentados en el día en el Parlamento de Cataluña, para burlar la letra y el espíritu de las leyes españolas y catalanas)


LOS ACTUALES SEGADORES DE LA DEMOCRACIA
Y DE LA CATALUÑA PLENA EN SUS DOS LENGUAS.


Bon cop de falç! (Buen golpe de hoz)
Bon cop de falç,
Defensors de la terra!
Bon cop de falç!


Els segadors.
Traducción libre.

¡Mal golpe d´Estat¡
¡Mal golpe d´Estat¡
¡Opresores de media tierra¡
¡Mal golpe d´Estat!


Versión inaugurada en el Parlament de Catalunya el 6 de septiembre de 2017

¡Cataluña triunfal,
tornará a ser rica y PLENA
DESPUÉS de esas gentes,
tan ufanas y soberbias
que no tienen en sus mentes
Cataluña y sus dos lenguas!

¡Mal cop d´Estat!
¡Mal cop d´Estat!
¡Contra tus dos lenguas!
¡Mal cop d´Estat!

La hoz cortó la autonomía.
Y ha desunido una tierra.
Tan fina guadaña sería
que deja sala semidesierta.
¡No a España desunía
sino que se desunía ella!

¡Mal golpe d´Estat!
¡Mal golpe d´Estat!
¡Contra tus dos lenguas!
¡Mal golpe d´Estat!

Filibustera manera
de ley en un solo día,
que no deja ni siquiera
la debatan señorías.


Filibustera manera
de ley en un solo día,
que no deja ni siquiera
la debatan señorías.


Cataluña triunfal
tornará a ser rica y plena
cuando toda tu gente
hable, y en sus dos lenguas.

Cataluña triunfal
tras este golpe de Estado
que han dado unos cuantos parlamentarios
que a ti Cataluña, en ti misma,
te ha separado…

Cierto que han acabado
con tu autonomía,
el artículo 155
te han aplicado a ti misma.
¡Atentan contra tu autonomía
que en los años 70 gente de toda España te pedía!

Ahora, Cataluña ilegal
habrá que luchar
mucho por recomponerla.
Por recomponer tu legalidad.

Pues los filibusteros te llevan
a hacerte sectaria tierra
a la plena ilegalidad,
y a tu división social.

¡Mal golpe d´Estat!
¡Mal golpe d´Estat!
¡Contra tus dos lenguas!
¡Y contra tu plural sociedad!

¡Mal cop d´Estat!


Resumen en prosa: CATALUÑA SON DOS NACIONES lingüísticas reales, PERO UNA, LA SECTARIA, DICTATORIAL Y AUTORITARIA, SIGUE NEGANDO A LA OTRA Y QUIERE ANULARLA AÚN MÁS.

Incluso a costa de incumplir la Constitución española, su propio Estatuto de Autonomía y su propio reglamento. El sectarismo catalán, mediante la aplicación de su dictadura, convierte su Parlamento en bucanero, bananero y de opereta.

Todo: Constitución, Estatuto de Autonomía, Leyes, Reglamentos convertido por el sectarismo totalitario en papel mojado.


Josep Tarradellas: “Se puede hacer cualquier cosa, menos el ridículo”.


Y el sectarismo semicatalán lleva haciendo el ridículo ante el Europa, el mundo y ante España ya demasiado tiempo. El ridículo de no ver su propia realidad plural lingüística y perpetrar todo tipo de ilegalidades para no verlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario