COMUNICADO FINAL DE LA OCTAVA ASAMBLEA GENERAL DE LOS AMAZIGHS DEL MUNDO
La Asamblea Mundial Amazighe (AMA) celebró su octava asamblea general en Ifran en el Medio Atlas marroquí, los 27, 28 y 29 de noviembre de 2015/2965. Estuvieron presentes activistas, personalidades y delegados de asociaciones amazighes de los diferentes países del norte de África y de la diáspora europea.
Damos las gracias a los participantes de Tamazgha y fuera, a los que contribuyeron al éxito de la octava reunión de la Asamblea Mundial Amazigh. Como recordatorio, la AMA se fijó el objetivo de defender los derechos de los Amazighs en el mundo, con una visión estratégica de Tamazgha basado en el principio del derecho a la autonomía regional en todos los Estados del Norte de África (Tamazgha), como una solución de paz, de unión, para el desarrollo, para la prosperidad y el progreso de los pueblos amazighs y de otros pueblos.
La octava asamblea mundial de los Amazighs tuvo lugar en un contexto regional decisivo en relación con los problemas que preocupan a los Amazighs. La lucha por las leyes orgánicas relativas a la aplicación de la constitucionalización del idioma amazigh en Marruecos sigue y las enmiendas constitucionales en Argelia no están seguros de la formalización debido a la vacilación por parte del poder de Buteflika.
En Libia, a pesar de conseguir algunos derechos de manera informal, la negación de los derechos amazighs continúa interna y externamente, en particular después de su exclusión por las Naciones Unidas en el diálogo nacional inter-libio.
A pesar de la intervención internacional y de la ONU en Azawad, la situación de los Tuaregs no se ha mejorado. La situación permanece inmóvil y triste desde la firma del Acuerdo de Argel de mayo pasado, un acuerdo que, además, no respeta los derechos básicos de los Tuaregs.
En Túnez, a excepción de la libertad de constitución de asociaciones civiles amazighes, el régimen post-revolucionario excluye la lengua y la cultura amazighes de la nueva Constitución y no hace nada para protegerlos.
Los Estados de Tamazgha vive al ritmo de los cambios que afectan a los intereses de los pueblos amazighs en el contexto de disturbios interiores y de las intervenciones externas por parte de los países occidentales y orientales, además de una amenaza en alza de terrorismo. En relación con esto, la Asamblea Mundial Amazighe en la clausura de su octava asamblea mundial, celebrado en Ifran en el Medio Atlas acuerda lo siguiente:
1. Para Marruecos:
• La Asamblea Mundial Amazighe insiste en el principio de la igualdad entre la lengua amazigh y el árabe. Y pide que se inspire de las convenciones y pactos internacionales de los derechos humanos para el desarrollo de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de las lenguas y la Cultura Marroquíes, así como la Ley Orgánica de la lengua amazighe;
• La Asamblea Mundial Amazighe pide al gobierno marroquí para actuar lo más pronto posible en la elaboración y publicación de las leyes orgánicas antes mencionadas, en conformidad con las recientes recomendaciones del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas y su aplicación antes del final de la vigencia del actual gobierno. Rechazamos totalmente que este gobierno haga las leyes y deja sus aplicaciones para un futuro gobierno. Denunciamos la repetición del escenario de la dejadez que caracterizó a la aplicación de la institucionalización del idioma amazigh durante los cuatro años de la vigencia del actual gobierno y del parlamento;
• La Asamblea Mundial Amazighe pide a todos los activistas amazighíes y a los intelectuales para dejar de lado los detalles y las futilidades, y unirse a la causa amazigh en su conjunto a favor de una visión claramente “nacionalista” en pro de Tamazgha, basándose en modelos de organización de los pueblos vecinos pacíficos que comparten las mismas causas con los Amazighs;
• La Asamblea Mundial Amazighe reitera su llamamiento al Gobierno de Marruecos para la realización de un nuevo censo de los ciudadanos(as) de Marruecos amazigho-parlantes, en conformidad con los criterios internacionales y reitera su posición sobre la falta total de la credibilidad del censo de Lahlimi;
• La Asamblea Mundial Amazighe rechaza el último modelo de "regionalización avanzada" en Marruecos, porque es un proyecto administrativo que no ha traído nada nuevo en comparación con las reformas, elecciones, representación del Ministerio del Interior y su papel predominante en la gestión territorial. Insistimos de que la regionalización real e efectivo para el país, sólo se puede garantizar dentro de un Estado basado en un sistema federal, fundado en el poder de la autonomía política de las regiones, como se practica en diferentes países del mundo;
• La Asamblea Mundial Amazighe se sorprende de la exclusión de los presos políticos amazighs de los procesos de liberación llevados a cabo por el Estado Marroquí de vez en cuando, de decenas de detenidos de todas las sensibilidades y corrientes;
• Denunciamos el silencio del Estado en cuanto a la propaganda por parte de algunos imanes de las mezquitas que difunden discursos falsos y de odio en contra de los Amazighs. También denunciamos la explotación política de la religión de cualquiera sea su forma, incluyendo por parte de la institución estatal.
2. En cuanto a la Argelia:
• La Asamblea Mundial Amazighe señala el encarcelamiento continuado de un miembro de su organización en Argelia Dr. Kamal Eddine Fakhar, junto a veinticuatro activistas amazighs de Mzab. Denuncia el reciente veredicto en contra de Kamal Eddine Fakhar y Soufghale Kacem, condenados a un año de prisión. Una vieja acusación sobre la organización de una sentada, en espera de un juicio basado en dieciocho cargos, cuyas algunas acusaciones son muy peligrosas e inherentes a la seguridad del régimen del Estado. Falsas acusaciones que pretenden acallar a un grupo de élite de los activistas de derechos humanos Mozabitas amazighs. El gobierno argelino no tiene ninguna prueba material que pruebe sus afirmaciones. Además, se sigue ignorando el llamamiento de las instituciones internacionales que reclaman la liberación inmediata de los detenidos amazighs Mozabitas;
• La Asamblea Mundial Amazighe subraya que las enmiendas constitucionales en Argelia que ignoran la constitucionalización de la lengua amazigh en una relación de equidad total con el árabe, no tienen ninguna credibilidad. Como prueba de la existencia de un plan estratégico a largo plazo para la erradicación de la presencia amazigh en el país y la negación de la civilización y la identidad amazighes;
• La Asamblea Mundial Amazighe insiste en la consagración del deber por el sistema argelino al derecho a la autonomía de las regiones, sobre todo en la región de la Cabilia y de Mzab. En este sentido, manifestamos nuestra solidaridad con el Movimiento para la Autodeterminación de la Cabilia (MAK) y el Movimiento para la Autonomía de Mzab (MAM) y con los ciudadanos(as) de las dos regiones por su lucha por sus derechos consagrados en los pactos internacionales de derechos humanos y de los pueblos;
• La Asamblea Mundial Amazighe denuncia la intervención negativa del Estado argelino en los asuntos de los estados del norte de África, en particular en el Sáhara Occidental y en Azawad, donde trabaja en connivencia con Francia para imponer una solución pacífica, que no cumple con las ambiciones de los ciudadanos(as) Touaregs, que reforzó la crisis y ha creado un caldo de cultivo para la propagación de grupos dyihadistas extremistas que ponen en peligro la seguridad de los Estados de la región y del mundo.
3. En cuanto a Libia:
• La Asamblea Mundial Amazighe expresa su profundo malestar por la situación en Libia, el hecho de que los actores han ignorado el espíritu de la revolución contra el antiguo sistema, encarnado por consignas de libertad y democracia. Estos partidos apoyados por algunos países del Golfo, como Qatar, para hacerse con el poder mediante la eliminación de los otros componentes de la sociedad libia son la causa directa de los enfrentamientos entre los libios. Durante los años posteriores a la revolución, la Asamblea Mundial Amazighe señaló el diseño deliberado por unas partes arabistas como la consagración de la política de exclusión y de marginación contra los Amazighs y los Tuaregs, así como contra los Tubus. Hecho que llevó estos componentes de la sociedad libia a boicotear las instancias del Estado y a boicotear las elecciones, incluyendo el diseño de constitución post-revolucionario. Nuestra tristeza se ve reforzada por la ignorancia por las Naciones Unidas y los países occidentales de la existencia del hecho amazigh en Libia y su exclusión del diálogo nacional entre libios;
• La Asamblea Mundial Amazighe no ve ninguna solución para Libia fuera de una constitución democrática que consagra un Estado federal que permite a todos los componentes del pueblo libio a gestionar sus asuntos por ellos mismos, conservando sus especificidades en el marco de una democracia participativa, lejos del centralismo excesivo que sólo conlleva a la exacerbación de la situación;
• La Asamblea Mundial Amazighe insta los Amazighs de Libia para que realzan el techo de sus reivindicaciones para que se incluyan en todos los artículos de la Constitución de Libia y que cumple con los pactos internacionales sobre derechos humanos y de los pueblos y que sean conformes con los principios de la democracia y de los valores de la libertad.
4. En cuanto a Túnez:
• La Asamblea Mundial Amazighe reitera su rechazo de la marginación y de la exclusión de la identidad amazigh de Túnez y la ausencia de su evocación en la constitución post-revolucionaria que consagra la dictadura cultural y el apartheid lingüístico que dominaban en la era de "Ben Ali", en lugar de promover la democracia cultural respetuoso de la identidad, de la historia y de la civilización de los Amazighs de Túnez, que es la base de todo;
• La Asamblea Mundial Amazighe pide al gobierno tunecino a tomar decisiones y promulgar leyes para la integración de los Amazighs en los diferentes sectores que gestiona, a partir de la educación, de los medios de comunicación y de otros campos;
• Saludamos los esfuerzos de los actores civiles amazighes en Túnez a pesar de las dificultades y obstáculos a los que se enfrentan.
5. En cuanto a Azawad:
• La Asamblea Mundial Amazighe reitera su denuncia sobre la presencia de las fuerzas militares francesas en Azawad, bajo el pretexto de la lucha en contra del terrorismo, a pesar de la capacidad de los Tuaregs de auto-defenderse. La Asamblea Mundial Amazigh también denuncia la connivencia de París con la dictadura argelina en contra de los derechos de los Tuaregs;
• La Asamblea Mundial Amazighe insiste en que la paz y la estabilidad total y permanente en Azawad solo se puede lograr con la concesión de una mayor autonomía política a Azawad, dentro de un sistema federal del Estado;
• La Asamblea Mundial Amazighe reitera su llamamiento a la comunidad internacional para frenar las iniciativas de Argelia y resolver la cuestión de conflictos entre Malí y los Tuaregs, en conformidad con las disposiciones y artículos de los Pactos Internacionales de los Derechos Humanos y de los Pueblos.
6. En cuanto a la Diáspora:
• La Asamblea Mundial Amazighe es sorprendida por la indiferencia de muchos países, especialmente los países de la Unión Europea, con respecto a la identidad y las especificidades culturales y lingüísticas de los emigrantes de origen norteafricano y su ausencia en los debates sobre este tema. Como prueba de las políticas equivocadas de estos países europeos que acogen a millones de ciudadanos Amazighs: su negación de lo amazigh;
En países como Francia, Bélgica, Holanda, Alemania y España, que cuentan con millones de inmigrantes y de ciudadanos(as) de origen amazigh, éstos son tratados como si fueran "árabes musulmanes" del Golfo arábigo y no como Amazighs africanos con un Islam específico. Los países europeos citados limitan en sus programas educativos e otros a promover solamente el árabe como idioma y cultura de los emigrantes;
• La Asamblea Mundial Amazighe lamenta que los países europeos, - cuyo parte de sus propios ciudadanos y la mayoría de los emigrantes son de origen norte-africano amazigh-, el abandono de la lengua y la cultura amazighes, y actúan de cara a ellos con la lógica de regímenes y movimientos basados en la ideología del nacionalismo árabe y del Islam político, por la estigmatización de los valores y de la identidad amazighes;
• La Asamblea Mundial Amazighe expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo en Europa y en otras partes del mundo, y denuncia los actos criminales que no tienen ninguna conexión con los valores amazighes pero si con los del Próximo Oriente. Esperamos que los Estados europeos tomen urgentemente en consideración la identidad, la cultura y la lengua amazighes en sus políticas y programas para los inmigrantes y para sus ciudadanos(as) de origen amazigh. Lo mismo deberían hacerlo de cara a sus asuntos de política exterior y su relación con los estados del Norte de África.
En última instancia,
La Asamblea Mundial Amazighe recuerda a la opinión pública que todos los estados del Norte de África no han, hasta la fecha, presentado acciones concretas que consagran los derechos de los pueblos amazighs. En cambio, ignoran todo, incluyendo actos simbólicos que no cuestan nada, como la promulgación del nuevo año amazigh como una celebración nacional de día festivo.
La Asamblea Mundial Amazighe acordó celebrar su próxima asamblea general en Túnez, en 2017/2967, tras la propuesta de la Sra Nour Arbia Elbaz, Presidenta Adjunta de Túnez ante la Asamblea General de los Amazighs del mundo.
La Asamblea Mundial Amazighe ha renovado sus estructuras mediante la elección de una nueva dirección Confederal, integrada por las siguientes personas:
- Sr. Rachid Raha, presidente de la AMA;
- Sr. Dr. Mimoun Charqi, presidente de honor y responsable de Asuntos Jurídicos;
- Sra. Amina Ibnou-Cheikh, presidenta adjunta para Marruecos ;.
- Sr. Skouti Khoudir, presidente adjunto para Argelia;
- Sra. Arbia Elbez Nour, presidenta adjunta para Túnez.
- Sr. Mohamed Saleh Ansari, presidente adjunto para los Tuaregs
- Sr. Aazaoui Benaceur presidente adjunto para Francia;
- Sr. Mhamed Bihmedn, secretario general;
- Sr. Chahmi Marzouk, secretario general adjunto;
- Sr. Mohamed El Hamouti, tesorero general;
- Sr. Aissa Akaoui, tesorero adjunto;
- Sr. Mounir Bechiche, presidente adjunto para el Mzab (Argelia);
- Sr. Mohamed Adarghal, presidente adjunto para el Gran Rif (Marruecos);
- Sr. Mohamed Boussaidi, presidente adjunto para el Gran Atlas (Marruecos);
- Sr. Said El Ferouah, presidente adjunto para el Gran Souss (Marruecos).
- Sr. Mahjoub El Ouberka, responsable de la información y de la comunicación.
From:
Assemblée Mondiale Amazighe <assemblee.mondiale.amazighe@gmail.com>Date: 2015-12-04 17:37 GMT+00:00
Subject: L’Assemblée Mondiale Amazighe rejette le modèle de « régionalisation avancée » au Maroc et revendique l’autonomie des régions dans toute Tamazgha
To:
jotazu@efe.com
