1492. PARTEN NAOS CARGADAS DE IDIOMA CASTELLANO
El año extraordinario
de Mil cuatrocientos noventa y dos
inciso necesario
en versado glosario
pide, por un doble y cálido adiós.
Nazarí reino e imperio
de Granada, a los dos días de enero,
cesó ya en ser iberio.
E Iberia cesó al acero.
¿Cristiano o moro? Otro será el criterio.
Se pone fin al proceso
de concluir la secular, vieja guerra,
en Edad Media impreso,
que ensangrentó la tierra,
y tal periodo oscuro, opaco, cierra.
En abril, diecisiete,
Cristóbal Colón, Fernando e Isabel
capitulan triplete
de honor a timonel:
Almirante, Gobernador, Virrey
de cuanto descubriera
"en ciertas islas y en la firme Tierra",
de tal modo y manera
que ya la Mar pudiera
Océana cruzar de olas la sierra.
Doce octubre alguien "¡Tierra!"
dirá. Diptongue en "ie" la latina "terra",
igual que por tu sierra
la latina "Castella"
diptongó a bello encanto de "Castiella".
No quiero otro mensaje
hoy recordar de los setenta días
que duró aquel viaje,
¡sino aludir melodías
y cantos en castellano del oleaje!
Preveo ya entre grietas
que en el azul del mar singlan y apuntan
gestas largas e inquietas…
Por mares que preguntan
y océanos que, en castellano, adjuntan
sus salinas respuestas.
"Mi nombre es el Océano Pacífico.
Si mis aguas y crestas
por vez primera acuestas
será justo y magnífico
que sólo tú sepas qué significo".
"Soy el Piélago Índico
y si tú, inicial, me circunnavegas
seré siempre el síndico
de tus glorias viajeras,
pues allanaste mis aguas a vegas".
Oh, terráqueo globo
muy pronto verás que cruza tu orilla,
y a ella hoy le trovo,
¡roja, blanca y amarilla,
flamante en mástil, la orla de Castilla!
JPM
Del libro "Castilla este canto es tu canto" (2014)
No hay comentarios:
Publicar un comentario